Realizing ancient and modern scriptures historically & linguistically